SpringTime

Katowice – stolica Śląska tutaj kwitnie wszelkiego rodzaju przemysł. Wiele kopalń, hut, elektrowni. Rozwija się tutaj także rynek tłumaczeń. Powstają kolejne biura tłumaczeń oferujące tłumaczenia z każdego języka  i to na każdy! ( czasem to nawet z przesada oferując usługi tłumaczy przysięgłych, których w Polce brak !!) . Cóż, wynika to najczęściej z nie wiedzy osób zatrudniony lub prowadzących dane biuro, wychodzących z założenia,  na pewno takie osoby (tłumacz przysięgły) istnieją i kiedy w zasięgu oka pojawi się zlecenie na tłumaczenie danego języka sprawnie wyszukają konkretną osobą w Internecie. Nic bardziej mylnego. Warto więc i przemawiać za tym powinien profesjonalizm osób prowadzących konkretne biuro aby wcześniej zorientowały się, tłumacze przysięgli jakich języków w ogóle w Polsce istnieją. Biuro Tłumaczeń Katowice – gdy wpiszemy taką frazę w wyszukiwarce winny ukazać się nam konkretne firmy zajmujące się tego typu usługami a jest ich wiele więc wybór i jakość usług jest zróżnicowana – trafnego wyboru ! J .

Comments Off

Często słyszymy dziś, że na świecie nigdy już nie będzie tak samo, jak przed 11 września 2001 r. Warto więc postawić pytanie, co tak na prawdę uległo transformacji i co zrobić, aby uniknąć takich wydarzeń?

“Świat bez przemocy” - pod takim hasłem 11 września 2003 r. w warszawskiej Sali Kongresowej odbył się Koncert na Rzecz Pokoju. Wystąpili znani polscy artyści: Justyna Steczkowska, Ryszard Rynkowski i Marek Torzewski.

Gościem honorowym imprezy był nominowany do Pokojowej Nagrody Nobla Sri Sri Ravi Shankar - założyciel The Art of Living Foundation. Honorowy patronat nad imprezą objęła minister Barbara Labuda. Organizatorem spotkania był Art of Living Polska.

“Świat bez przemocy” to jeden z pierwszych prestiżowych projektów, które organizuje Art of Living Polska. Spotkanie to ma rozpocząć w Polsce akcje charytatywne na szeroką skalę.

Art of Living Fundation jest międzynarodową, charytatywną organizacją typu non-for-profit, która ma swoich stałych reprezentantów przy ONZ w Nowym Jorku, w Genewie i w Wiedniu. Posiada status Międzynarodowej Organizacji Pozarządowej (NGO) oraz status specjalny konsultanta przy: Organizacji Narodów Zjednoczonych, Światowej Organizacji Zdrowia WHO i UNICEF oraz Radzie Gospodarczo-Społecznej (ECO-SCO).

Założona przez Sri Sri Ravi Shankara w 1982 roku w Stanach Zjednoczonych Fundacja zajmuje się działalnością edukacyjną i charytatywną w ponad 140 krajach. W swych działaniach duży nacisk kładzie na rozwijanie wartości etycznych i komunikację międzyludzką ponad podziałami kulturowymi, rasowymi, religijnymi i politycznymi.

Fundacja jest też inicjatorem programów badawczych nad skutecznością technik oddechowych w profilaktyce i leczeniu raka, AIDS, schorzeń psychicznych i stwardnienia rozsianego, bezsenności, choroby wieńcowej, depresji i otyłości. Współpracuje z władzami stanowymi i regionalnymi w zakresie problematyki bezpieczeństwa publicznego i więziennictwa: w USA, w Polsce, w Niemczech, Słowenii, Indiach i w Singapurze. Prowadzi też programy charytatywne w Krajach Trzeciego Świata oparte na pracy wolontariuszy.

Więcej wiadomości na INTERIA.PL

Comments Off

Bez względu na zakres i rodzaj prowadzonej działalności przedsiebiorczej, a także i w prywatnym życiu, spotykamy się z sytuacjami w jakich potrzebujemy konkretnego określenia prawnego danej sytuacji. Wszystkie ustawy lub decyzje wydawane przez Sejm, jakie opisują większość dziedzin życia, praw lub obowiązków obywateli, stanowią tzw. akty prawne. Nie są one aktami zupełnie stałymi – w czasie rozwoju, zmian politycznych, środowiskowych, rynkowych mogą one zmieniać swoje brzmienie wskutek dokonywania przez organy upoważnione zmian prawa i ich aktualizacji. Nowelizacje i zmiany jakie spotykają akty prawne, przyprawiają mieszkańcom najwięcej trudności w sytuacji gdy poszukują jakichś konkretnych paragrafów na nurtujące ich pytania. W wypadku prawnika wszelkie akty prawne i orzeczenia są zrozumiałe oraz jasne, i ma on wiedzę na temat tego które przepisy nadal są obowiązujące, a jakie zostały wykreślone. Niestety samemu szukając ustaw i przepisów, wertując dziennik ustaw lub Biuletyny Informacji Publicznej, nie raz moża nie zauważyć istotnej zmiany w przepisach, nie odnaleźć informacji na temat poprawki i w taki sposób podjąć błędne, sprzeczne z obowiązującym prawem decyzje.

Comments Off